Dopo aver vinto la competizione di direzione d’orchestra dell’Unione Sovietica nel 1966, è andato in tournée in Europa e Stati uniti con David Oistrakh e la Filarmonica di Mosca. Ha dato il suo debutto con l’Orchestra di S. Pietroburgo nel 1967, diventando poi l’assistente di Mrawinsky. Nel 1969 viene nominato Direttore principale dell’Orchestra Sinfonica di Leningrado, dove rimane fino al passaggio come direttore musicale dell’Opera Balletto Kirov (ora Teatro Mariinsky) nel 1976. Il Maestro Temirkanov ha diretto le principali orchestre europee quali la Filarmonica di Berlino, di Vienna, la Dresdner Staatskapelle, la Filarmonica di Londra, La London Symphony, l’Orchestra del Concertgebouw e la Scala di Milano. Nel 1979 è nominato Principale direttore ospite della Royal Philharmonic Orchestra , di cui è stato Direttore Principale dal 1992 al 1998. Ha ricoperto numerosi altri incarichi, di cui evidenziamo quelli di Direttore Musicale dell’Orchestra sinfonica di Baltimora (2000-2006) e del Teatro Regio di Parma (2010 – 2012). Ha registrato con l’Orchestra di San Pietroburgo, con la New York Philharmonic, l’Orchestra sinfonica nazionale della Radio Danese. Temirkanov ha ricevuto numerose decorazioni fra cui tutti i quattro gradi dell’Ordine al merito della Russia, il Premio Abbiati, il Premio Benedetti Michelangeli. E’ Accademico onorario di Santa Cecilia e titolare dell’Ordine del Sole nascente (Giappone). Ha ricevuto il premio Una vita per la Musica (Italia).